Eu | Es | En
Nor  Ikerketa  Taldea
  • May 25, 2012
  • nortalde
  • Erantzunak desaktibatuta daude Athletic-Barça grabaketa sarreran
  • Artikuluak
  • 2087 Views

7 urte ago
Athletic-Barça grabaketa

Ikerketa lan baterako, gaurko Athletic-Barça partidaren grabaketak behar ditugu munduko telebista ezberdinetan. Espainiako ereserkiari txistu egiten badiote, telebista ezberdinek nola tratatzen duten konparatu nahi dugu. Eskatzen dugun laguntza honakoa da: aukera baduzu partida grabatu (hasiera baino lehentxeagotik), eta gero gurekin kontaktuan jarri, grabaketa pasatzeko

Dentro de un trabajo de investigación, ecesitamos grabar el partido Athletic-Barça de hoy en diferentes televisiones de todo el mundo. Se trata de comparar cómo es tratado el posible abucheo del himno español en diferentes televisiones. La ayuda que solicitamos es grabar el partido (desde un poco antes del comienzo), y ponerse luego en contacto con nosotros para poder pasar la grabación.

We are conducting a research work on football and national identities, and would like to record today’s Athletic-Barça match in different television broadcasts all over the world. We will try to compare how the likely whistles to the Spanish anthem are handled in different televisions. If you are ready to help, we will ask you to record the match (starting a few minutes before the scheduled time), and then get in touch with us, so we can get the record.

Mila esker,

Josu Amezaga

josu.amezaga@ehu.es

http://www.ehu.es/nor

Comments are closed.